Saltar al contenido principal
Sitio web oficial del Gobierno de Estados Unidos
Building icon
El .gov significa que es oficial
Lo sitios web del gobierno usan el dominio .gov o .mil. Antes de compartir información sensible, revise la barra de dirección (o de "ubicación") de su navegador para asegurarse que esté en un sitio .gov o .mil.
Lock icon
Este sitio también está protegido por un certificado SSL (Secure Sockets Layer) que ha sido firmado por el gobierno de EE.UU. El https: // significa que todos los datos transmitidos están encriptados; es decir, cualquier información o historial de navegación que usted proporcione se transmite de manera segura.
Artículo de noticias archivado: esta información pudiera estar desactualizada
Junio 26, 2008

Alivio de desastres para víctimas de inundaciones

Alivio de desastres para víctimas de inundaciones
Alivio de desastres para víctimas de inundaciones

De acuerdo a la Agencia de Protección Ambiental (en inglés), para el año 2100, los daños causados ​​por las inundaciones en los Estados Unidos se estima que se incrementarán a $750 millones anuales. Benefits.gov puede derivarlo a cientos de programas de asistencia en casos de desastre para apoyar su recuperación a causa de un desastre mayor. A continuación se presentan solo un par de programas de ayuda por las inundaciones para propietarios y agricultores. 

Programa Nacional de Seguro Contra Inundaciones (NFIP)

Administrado por la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés), el Programa Nacional de Seguro Contra Inundaciones (NFIP, por sus siglas en inglés) permite a los propietarios de viviendas, negocios e inquilinos en las comunidades participantes comprar un seguro contra inundaciones respaldado por el gobierno federal. Este seguro ayuda a cubrir reparaciones por daños por inundación en edificios y contenido. Para obtener más información y respuestas a Preguntas frecuentes, visite la página del Programa del Seguro Nacional de Inundación (NFIP). 

Para encontrar un proveedor de seguro contra inundaciones, visite Localizador de proveedores de seguros FloodSmart (en inglés). Para iniciar una solicitud, descargue e imprima la Solicitud de Seguro de inundación (en inglés). 

Programa de Ayuda por Desastre de Cultivos no Asegurados (NAP)

El Programa de Ayuda por Desastre de Cultivos no Asegurados (NAP, por sus siglas en inglés), que es administrado por el Departamento de Agricultura de los EE.UU. (en inglés), brinda asistencia financiera a los productores de cultivos no asegurables cuando se producen bajos rendimientos, pérdida de inventario o dificultades para sembrar debido a un desastre natural. Para ver una lista de cultivos elegibles para protección contra niveles de riesgos catastróficos, consulte los requisitos en la página del Programa de Ayuda por Desastre de Cultivos no Asegurados

NAP ofrece cobertura equivalente al 50% del rendimiento aprobado y el 55% del precio medio de mercado. 

Préstamos en Caso de Desastre de Vivienda o Propiedad

A través de Préstamos en Caso de Desastres de Vivienda o Propiedad, la Administración de Pequeñas Empresas brinda asistencia financiera a propietarios e inquilinos ubicados en un área declarada en desastre. La asistencia financiera está disponible en forma de préstamos a largo plazo a bajo interés para pérdidas que no están totalmente cubiertas por el seguro. 

Los propietarios pueden solicitar hasta $200,000 para regresar su residencia principal a su condición antes del desastre. Para obtener más información sobre los requisitos del programa, los términos del préstamo y el proceso de solicitud, visite la Página de Préstamos en Caso de Desastre de Vivienda o Propiedad

Para ver más programas de asistencia en caso de desastres, visite las siguientes páginas: Préstamos Agrícolas de Emergencia, Préstamos a Negocios por Desastres Materiales, Ayuda y Alivio por Emergencia en Casos de Desastre para las Personas y los Negocios , y Asistencia Individual por Desastre de FEMA, o, explore nuestra Categoría de Asistencia en Desastres .

Compass logo

Boletín Compass

Manténgase conectado para obtener noticias importantes y actualizaciones sobre los beneficios federales para los que podría ser elegible de recibir (en inglés).