Saltar al contenido principal
Sitio web oficial del Gobierno de Estados Unidos
Building icon
El .gov significa que es oficial
Lo sitios web del gobierno usan el dominio .gov o .mil. Antes de compartir información sensible, revise la barra de dirección (o de "ubicación") de su navegador para asegurarse que esté en un sitio .gov o .mil.
Lock icon
Este sitio también está protegido por un certificado SSL (Secure Sockets Layer) que ha sido firmado por el gobierno de EE.UU. El https: // significa que todos los datos transmitidos están encriptados; es decir, cualquier información o historial de navegación que usted proporcione se transmite de manera segura.
0
Septiembre 28, 2022

Explore la ayuda para vivienda con Benefits.gov

Explore la ayuda para vivienda con Benefits.gov
Explore la ayuda para vivienda con Benefits.gov

Puede ser difícil encontrar asistencia para vivienda por su cuenta. Con tantos préstamos, subvenciones y programas de ayuda, puede ser difícil saber qué es lo mejor para usted y su familia. Este artículo le muestra programas que ayudan a atender las necesidades tanto de los propietarios de vivienda, como de los inquilinos.

Préstamos y subvenciones para reparación de viviendas unifamiliares

Conforme aumenta la antigüedad de su vivienda, podría requerir reparaciones para mantener a su familia segura. Los préstamos y subvenciones para reparación de viviendas unifamiliares, también conocido como el Programa de reparación de vivienda de la Sección 504, otorga préstamos a propietarios de vivienda con ingresos muy bajos para reparar, mejorar o modernizar sus hogares, así como subvenciones para adultos mayores con recursos muy bajos que son propietarios de vivienda para eliminar peligros a su salud y seguridad.

Para ser elegibles, los solicitantes deben:

  • Ser propietarios de vivienda y vivir en dicho hogar.
  • No tener ninguna otra opción de crédito asequible.
  • Los ingresos de su hogar deben ser inferiores al límite de su condado. Encuentre el límite de su condado aquí (en inglés).
  • Para las subvenciones, debe tener 62 años o más y no tener la capacidad para pagar un préstamo de reparación.

Los préstamos pueden utilizarse para reparar, mejorar o modernizar las viviendas, o eliminar peligros para la salud y seguridad. El préstamo máximo es de $40,000 y la subvención máxima es de $10,000. Los préstamos y subvenciones pueden combinarse hasta un máximo de $50,000 en beneficios.

Para comenzar, contacte a un especialista en préstamos de vivienda del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (en inglés) en su zona. Se aceptan solicitudes durante todo el año a través de su oficina local de Desarrollo Rural (en inglés).

Programa de Vales para el Alquiler de Viviendas (Sección 8)

El Programa de Vales para el Alquiler de Viviendas es el programa del gobierno federal para ayudar a las familias con ingresos muy bajos, adultos mayores y personas discapacitadas para poder pagar una vivienda decente, segura y sanitaria. Este programa le permita encontrar su propia vivienda, incluyendo viviendas unifamiliares, casas adosadas y apartamentos, siempre y cuando el arrendador acepte participar, y no se limita a unidades ubicadas en los proyectos de viviendas subsidiadas.

La Sección 8 está diseñada para permitir a las familias mudarse cuando lo necesiten sin perder sus beneficios. Si necesita mudarse, notifique a su agencia de vivienda pública local con anticipación, cumpla todos los lineamientos del arrendamiento y encuentre una vivienda alternativa aceptable.

Para presentar su solicitud, contacte a su agencia de vivienda pública local (elija su idioma en la parte superior derecha). Si tiene más preguntas sobre el Programa de Vales para el Alquiler de Viviendas, contacte a la Oficina del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos (elija su idioma en la parte superior derecha) más cercana.

Estos son solo algunos de los beneficios de vivienda disponibles. Para preguntas sobre programas específicos o su solicitud, contacte a su agencia local de consejería de vivienda aprobada por el HUD. También le sugerimos revisar el Buscador de Beneficios para encontrar más beneficios para los cuales podría ser elegible y dirigirlo a la agencia para solicitarlos.

Compass logo

Boletín Compass

Manténgase conectado para obtener noticias importantes y actualizaciones sobre los beneficios federales para los que podría ser elegible de recibir (en inglés).