Si a usted o a un ser querido le está costando trabajo pagar sus recibos de energía, Benefits.gov lo puede dirigir a programas federales y estatales de asistencia para energía y a los próximos pasos para mantener su hogar con energía en estos tiempos difíciles.
El Programa de Asistencia para Energía para Hogares de Bajos Recursos (LIHEAP, por sus siglas en inglés), financiado por el Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos (en inglés), ayuda a las familias con sus costos de energía y proprociona asistencia financiada a nivel federal para solventar los costos relacionados con los recibos de energía del hogar, crisis energéticas, y climatización y reparaciones menores en el hogar relacionadas con la energía. En este artículo, usted conocerá los requisitos de elegibilidad, el proceso de solicitud para recibir asistencia y qué otros programas de asistencia para energía podrían estar disponibles para usted y su familia.
LIHEAP tiene un período continuo de solicitud que se mantiene abierto hasta que los fondos se agoten. Para obtener más información sobre el programa LIHEAP en su estado, consulte la lista de contactos aquí (en inglés).
¿Quién es elegible para LIHEAP?
LIHEAP es administrado a nivel local en los estados, territorios o tribus que proporcionan el programa. Para ser elegible para el programa, usted debe:
- Necesitar ayuda para pagar sus costos de energía en el hogar.
- Sus ingresos familiares anuales (antes de impuestos) deben estar por debajo del nivel máximo de ingresos para su estado y tamaño del hogar, lo cual puede determinarse consultando los Índices de Pobreza (en inglés) de su estado.
También podría ser elegible automáticamente si usted o algún familiar participa en ciertos programas de beneficios, como el Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP, por sus siglas en inglés), Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI, por sus siglas en inglés), Asistencia Temporal para Familias Necesitadas (TANF, por sus siglas en inglés) o ciertos beneficios de Veteranos evaluados de acuerdo a las necesidades.
¿Desea conocer si es elegible? Utilice el Verificador de Elegibilidad en Benefits.gov para determinar su elegibilidad para LIHEAP. Para conocer más acerca de la asistencia para la cual usted podría ser elegible, utilice el Buscador de Beneficios en Benefits.gov.
¿Cómo puedo solicitar el LIHEAP?
Si tiene preguntas sobre su elegibilidad o el proceso de solicitud, contacte a su oficina de LIHEAP estatal o tribal. Si requiere ayuda para localizar su oficina local de LIHEAP, llame sin costo al Servicio Nacional de Referencia a la Asistencia para Energía (NEAR, por sus siglas en inglés) al 1-866-674-6327 (en inglés) o TTY 1-866-367-6228 (en inglés) para ser referido a la asistencia para energía. NEAR es un servicio gratuito que proporciona información sobre dónde solicitar el Programa de Asistencia para Energía para Hogares de Bajos Recursos.
¿Qué otros beneficios podrían ayudar con la asistencia para energía?
El Programa de Asistencia de Climatización (WAP, por sus siglas en ingés) (en inglés) del Departamento de Energía de los Estados Unidos reduce los costos de energía para hogares de bajos ingresos incrementando la eficiencia energética de sus hogares, a la vez que asegura su salud y su seguridad. De acuerdo con una evaluación nacional del programa, a través de mejoras y actualizaciones de climatización, estos hogares ahorran $283 o más en promedio todos los años.
Visite la página de Asistencia de Climatización en Benefits.gov para conocer más acerca de los criterios de elegibilidad. Utilice la página de Cómo solicitar asistencia de climatización (en inglés) del Departamento de Energía para encontrar información sobre el proceso de solicitud.
Consulte la categoría de Vivienda y Servicios Públicos para encontrar recursos de asistencia para energía, tales como préstamos de vivienda, asistencia financiera y más.
¿Dónde puedo encontrar otros programas de asistencia?
Si necesita encontrar asistencia para energía, Benefits.gov está aquí para ayudarle. Compare su elegibilidad para más de 1,000 beneficios del gobierno utilizando el Buscador de Beneficios, un cuestionario por Internet que le ayudará a descubrir programas de asistencia para los cuales usted y su familia podrían ser elegibles, y conocer cómo solicitarlos.
