Saltar al contenido principal
Sitio web oficial del Gobierno de Estados Unidos
Building icon
El .gov significa que es oficial
Lo sitios web del gobierno usan el dominio .gov o .mil. Antes de compartir información sensible, revise la barra de dirección (o de "ubicación") de su navegador para asegurarse que esté en un sitio .gov o .mil.
Lock icon
Este sitio también está protegido por un certificado SSL (Secure Sockets Layer) que ha sido firmado por el gobierno de EE.UU. El https: // significa que todos los datos transmitidos están encriptados; es decir, cualquier información o historial de navegación que usted proporcione se transmite de manera segura.
Artículo de noticias archivado: esta información pudiera estar desactualizada
Septiembre 9, 2015

Una guía para la preparación ante desastres y los beneficios de socorro

Una guía para la preparación ante desastres y los beneficios de socorro
Una guía para la preparación ante desastres y los beneficios de socorro

A fines de agosto, la nación marcará el 15 aniversario del huracán Katrina. Como país, recordamos a quienes perdieron la vida, honramos a quienes sufrieron pérdidas, resultaron heridos o fueron miembros de la comunidad de primeros auxilios. Para prepararse para futuros desastres, es necesario asegurarse de que conocemos los recursos disponibles en caso de alivio por desastres.

Si su comunidad es víctima de un desastre natural, visite la página de DisasterAssistance.gov, el sitio oficial del gobierno que proporciona información y servicios para acceder y solicitar asistencia por desastre. A continuación hay algunas cosas con las que DisasterAssistance.gov puede ayudar:

Benefits.gov tiene recursos relevantes que lo ayudan a prepararse para lo desconocido. La Administración Federal de Asistencia por Desastres (FEMA, por sus siglas en inglés) también alberga una gran cantidad de información para ayudarlo a usted y a su familia a crear hogares y comunidades seguros y fuertes. Estos son solo un par de ejemplos de beneficios de ayuda por desastre que puede encontrar en Benefits.gov:

Programa de Seguro de Cultivos

El Programa de Seguro de Cultivos, administrado por el  Departamento de Agricultura de los EE. UU., protege a los agricultores contra las pérdidas de cultivos causadas por un desastre natural declarado a nivel federal. La disponibilidad de los planes de política de cultivos varía según el estado y el condado.

Asistencia para Emergencias y Desastres

El Programa de Asistencia del IRS para Emergencias y Desastres es administrado por el Sistema de Impuestos Internos a través del Departamento del Tesoro de los EE. UU. El programa brinda asesoramiento y asistencia tributaria a los contribuyentes cuyas propiedades han sido dañadas o perdidas en un desastre natural declarado por el gobierno federal.

Para ver la lista completa de beneficios de ayuda por desastre, navegue por nuestra Categoría de Asistencia en Desastres. Para encontrar beneficios más específicos para su situación, le sugerimos utilizar nuestro cuestionario del Buscador de Beneficios.

 

 

Compass logo

Boletín Compass

Manténgase conectado para obtener noticias importantes y actualizaciones sobre los beneficios federales para los que podría ser elegible de recibir (en inglés).