Junto con la Semana Nacional de la Pequeña Empresa en mayo, Benefits.gov desea ayudar a los nuevos emprendedores y propietarios de pequeñas empresas a aprender más sobre sus opciones para expandir sus negocios. Según la Administración de la Pequeña Empresa de EE.UU. (SBA, por sus siglas en inglés), más de la mitad de los estadounidenses tienen una pequeña empresa o trabajan para una, y éstas son responsables de la creación de dos de cada tres nuevos trabajos en EE.UU. cada año.
La SBA ofrece varios programas federales para reducir las dificultades de financiar un pequeño negocio. Estos programas toman tres formas: subvenciones, préstamos y capital emprendedor.
Subvenciones
Las subvenciones federales son asistencia financiera que se otorga a una persona u organización. Las subvenciones se usan para algún fin autorizado por el gobierno, y no se dan para lanzar o expandir un negocio. Las pequeñas empresas reciben subvenciones solo en campos especializados, como organizaciones sin fines de lucro, instituciones educativas y aquellos en gobiernos locales o estatales para el desarrollo económico. Estas subvenciones no se consideran “dinero gratis” y típicamente requieren que la persona que las recibe aporte una igual cantidad de su parte o combine la subvención con otro tipo de financiamiento, como por ejemplo un préstamo. Para obtener más información sírvase consultar los programas de subvenciones de la SBA (en inglés), o visite el sitio web oficial de subvenciones (en inglés) del gobierno federal.
Préstamos
Los préstamos son diferentes a las subvenciones porque se otorgan a personas u organizaciones como un beneficio o asistencia personal. Cabe mencionar que usted debe pagar un préstamo, con interés. Los programas de préstamos de la SBA (en inglés) consisten en varias categorías de préstamos, tales como lanzamiento o expansión de un negocio, desastres, ayuda para exportaciones, comunidad de veteranos o militares y préstamos con fines especiales. Los préstamos se ofrecen para distintas situaciones por las que los negocios pudieran estar pasando. Por ejemplo, el Programa de Micropréstamos otorga préstamos bien pequeños a nuevas empresas, recién establecidas o pequeñas empresas en crecimiento y ciertas guarderías sin fines de lucro. Para explorar otros tipos de préstamos que se ofrecen, visite GovLoans.gov. Para ver programas adicionales de la SBA, consulte nuestra Categoría de Préstamos.
Capital emprendedor
El capital emprendedor, también conocido como capital de inversión, es un tipo de financiamiento que aborda las necesidades de las empresas emprendedoras que no pueden buscar financiamiento de fuentes tradicionales. Estas inversiones típicamente son de largo plazo y los inversionistas vigilan activamente el negocio porque han puesto su dinero en el mismo. Si esto es algo que pudiera ser de beneficio para usted o su negocio, consulte la página de capital emprendedor de la SBA (en inglés) para obtener más información.
Ahora que ya hemos cubierto lo básico de la ayuda financiera del gobierno para las pequeñas empresas, Benefits.gov espera poder ayudarle con información que pudiera necesitar para expandir su negocio exitosamente. Empiece con el Buscador de beneficios para obtener acceso a información de beneficios para los cuales pudiera ser elegible de recibir.
