Saltar al contenido principal
Sitio web oficial del Gobierno de Estados Unidos
Building icon
El .gov significa que es oficial
Lo sitios web del gobierno usan el dominio .gov o .mil. Antes de compartir información sensible, revise la barra de dirección (o de "ubicación") de su navegador para asegurarse que esté en un sitio .gov o .mil.
Lock icon
Este sitio también está protegido por un certificado SSL (Secure Sockets Layer) que ha sido firmado por el gobierno de EE.UU. El https: // significa que todos los datos transmitidos están encriptados; es decir, cualquier información o historial de navegación que usted proporcione se transmite de manera segura.

Programa para el Empleo y Trabajos de Indígenas Nativos Estadounidenses


El objetivo del Programa de Oportunidades de Empleo para Indígenas Estadounidenses (NEW, por sus siglas en inglés) es ofrecer actividades de trabajo a las poblaciones y áreas de servicio designadas por el titular de la subvención. Entre las actividades laborales subvencionadas se encuentran (sin limitarse a ello): actividades educativas; actividades de formación y preparatorias para el trabajo (incluyendo la capacitación en aptitudes laborales; formación preparatoria para el trabajo; y formación en el lugar de trabajo) y actividades para el empleo (incluyendo la búsqueda de trabajo; el desarrollo y la ubicación en el trabajo; la experiencia de trabajo comunal; y el empleo subsidiado y no subsidiado en el sector público y privado). Los servicios de apoyo subvencionados y de retención de trabajo incluyen el transporte, el cuidado de niños, los uniformes o vestimenta necesarios para el empleo y los servicios médicos y otros gastos relacionados con el trabajo o con la subsistencia de la familia que les permite a los clientes participar en el programa. Las actividades subvencionadas también incluyen la evaluación del mercado laboral, la creación de trabajo y el desarrollo económico que conduce a la creación de trabajo.

El objetivo del Programa de Oportunidades de Empleo para Indígenas Estadounidenses (NEW, por sus siglas en inglés) es ofrecer actividades de trabajo a las poblaciones y áreas de servicio designadas por el titular de la subvención. Entre las actividades laborales subvencionadas se encuentran (sin limitarse a ello): actividades educativas; actividades de formación y preparatorias para el trabajo (incluyendo la capacitación en aptitudes laborales; formación preparatoria para el trabajo; y formación en el lugar de trabajo) y actividades para el empleo (incluyendo la búsqueda de trabajo; el desarrollo y la ubicación en el trabajo; la experiencia de trabajo comunal; y el empleo subsidiado y no subsidiado en el sector público y privado). Los servicios de apoyo subvencionados y de retención de trabajo incluyen el transporte, el cuidado de niños, los uniformes o vestimenta necesarios para el empleo y los servicios médicos y otros gastos relacionados con el trabajo o con la subsistencia de la familia que les permite a los clientes participar en el programa. Las actividades subvencionadas también incluyen la evaluación del mercado laboral, la creación de trabajo y el desarrollo económico que conduce a la creación de trabajo.


Los beneficiarios del Programa para Empleo y Trabajo de Indígenas Nativos Estadounidenses (NEW, por siglas en inglés para Native Employment Works) son tribus indígenas reconocidas por el gobierno federal y organizaciones originarias de Alaska especificadas en la ley. Para ser elegible para este beneficio, usted debe estar dentro la población atendida por un beneficiario de NEW. Usted también debe estar desempleado o subempleado, o usted, su cónyuge, padres, o hijos deben estar recibiendo o ser elegibles para recibir la Asistencia Temporal Para Familias Necesitadas (TANF, por sus siglas en inglés).


Para más información, por favor visite la página web de Empleo y Trabajos de Indígenas Nativos (en inglés).

Office of Family Assistance
Administration for Children and Families
Department of Health and Human Services
370 L'Enfant Promenade, SW
Washington, DC 20447

Teléfono:
202-401-9275