Saltar al contenido principal
Sitio web oficial del Gobierno de Estados Unidos
El .gov significa que es oficial
Lo sitios web del gobierno usan el dominio .gov o .mil. Antes de compartir información sensible, revise la barra de dirección (o de "ubicación") de su navegador para asegurarse que esté en un sitio .gov o .mil.
Lo sitios web del gobierno usan el dominio .gov o .mil. Antes de compartir información sensible, revise la barra de dirección (o de "ubicación") de su navegador para asegurarse que esté en un sitio .gov o .mil.
Este sitio también está protegido por un certificado SSL (Secure Sockets Layer) que ha sido firmado por el gobierno de EE.UU. El https: // significa que todos los datos transmitidos están encriptados; es decir, cualquier información o historial de navegación que usted proporcione se transmite de manera segura.
Programa de Salud del World Trade Center
undefined Programa de Salud del World Trade Center?
undefined Programa de Salud del World Trade Center?
Para calificar para este programa debe coincidir con una de las siguientes descripciones:
- Personal de respuesta del Departamento de Bomberos de la Ciudad de Nueva York (FDNY) - algún personal de bomberos o de emergencia, activo o jubilado que haya participado por lo menos un día en las tareas de rescate y recuperación en cualquiera de los sitios del antiguo World Trade Center.
- Personal de respuesta -un trabajador o voluntario que no pertenecía al Departamento de Bomberos de Nueva York y que proporcionó servicios de rescate, recuperación, demolición, limpieza o remoción de escombros y otras tareas de apoyo relacionadas con las secuelas de los ataques al World Trade Center el 11 de septiembre del 2001.
- Sobreviviente en Nueva York - alguna persona que estuvo presente en el área de desastre de la Ciudad de Nueva York en el periodo subsiguiente a los ataques terroristas al World Trade Center el 11 septiembre del 2001, debido a su trabajo, residencia, o asistencia a un centro educativo, guardería o centro de cuidados diurnos para adultos.
- Personal de respuesta en el Pentágono/Shanksville, PA - Personal de respuesta a emergencias; trabajadores de limpieza y recuperación, y voluntarios que participaron directamente en las operaciones de respuesta a los ataques terroristas contra el Pentágono el 11 de septiembre del 2001, en Arlington, VA y en el lugar en que se estrelló el vuelo 93 cerca de Shanksville, PA.
Busque información adicional aquí (en inglés) sobre los grupos elegibles para este programa.
undefined Programa de Salud del World Trade Center?
Para solicitar este programa, visite la página de solicitud (en inglés) del Programa de Salud del World Trade Center.
Para mas informacion, por favor visite la pagina del Programa de Salud del World Trade Center (en inglés).