Lo sitios web del gobierno usan el dominio .gov o .mil. Antes de compartir información sensible, revise la barra de dirección (o de "ubicación") de su navegador para asegurarse que esté en un sitio .gov o .mil.
Programa de Asistencia Integral para la Energía de Texas (CEAP)
Para ser elegible para este programa de beneficios, debe ser residente de Texas y debe estar por debajo del 150% del índice federal de pobreza.
Las personas que participan o que tienen familiares que reciben SNAP, TANF, Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI, por sus siglas en inglés) u algunos otros pagos de programas para Veteranos evaluados con base en sus recursos, automáticamente cumplen con los requisitos de elegibilidad.
Para calificar, debe tener un ingreso familiar anual (antes de impuestos) que sea menor o igual a las siguientes cantidades:
| Personas en el hogar* | Ingresos máximos (anuales) |
|---|---|
| 1 | $21,870 |
| 2 | $29,580 |
| 3 | $37,290 |
| 4 | $45,000 |
| 5 | $52,710 |
| 6 | $60,420 |
| 7 | $68,130 |
| 8 | $75,840 |
Para poder solicitar estos servicios, contacte a su agencia local. Desde un teléfono fijo, llame al número gratuito 1-877-399-8939 (en inglés) entre las 8 a.m. y las 5 p.m., de lunes a viernes. El número gratuito lo conectará directamente con un proveedor de servicios de CEAP en su condado. O, visite Ayuda para residentes de Texas y seleccione "Ayuda con Pagos de Energía", ingrese el condado donde vive y haga clic en “Encontrar Ayuda”.
Por más información, por favor visite el (en inglés):
Programa Integral de Asistencia Energética
Para hablar con representantes estatales acerca del programa comuníquese con el Departamento de Vivienda y Asuntos Comunitarios de Texas al 512-475-3800.
Tambien puede enviar un correo electrónico a:
info@tdhca.state.tx.us
O bien, puede enviar correspondencia a:
221 East 11th Street
Austin, TX 78701
