Saltar al contenido principal
Sitio web oficial del Gobierno de Estados Unidos
El .gov significa que es oficial
Lo sitios web del gobierno usan el dominio .gov o .mil. Antes de compartir información sensible, revise la barra de dirección (o de "ubicación") de su navegador para asegurarse que esté en un sitio .gov o .mil.
Lo sitios web del gobierno usan el dominio .gov o .mil. Antes de compartir información sensible, revise la barra de dirección (o de "ubicación") de su navegador para asegurarse que esté en un sitio .gov o .mil.
Este sitio también está protegido por un certificado SSL (Secure Sockets Layer) que ha sido firmado por el gobierno de EE.UU. El https: // significa que todos los datos transmitidos están encriptados; es decir, cualquier información o historial de navegación que usted proporcione se transmite de manera segura.
Programa de Asistencia para Energía para Hogares de Bajos Ingresos de Oregón (LIHEAP)
Para ser elegible para este programa de beneficios, debe ser residente de Oregón y debe necesitar ayuda financiera para cubrir los costos de energía de su hogar.
Una persona que participa o tiene familiares que participan en otros programas de beneficios, como SNAP, SSI y TANF, puede ser elegible automáticamente.
Para calificar, también debe tener un ingreso familiar anual (antes de impuestos) que esté por debajo del 60 por ciento del ingreso medio del estado:
| Personas en el hogar* | Ingresos máximos (anuales) |
|---|---|
| 1 | $31,266 |
| 2 | $40,886 |
| 3 | $50,506 |
| 4 | $60,126 |
| 5 | $69,747 |
| 6 | $79,367 |
| 7 | $81,171 |
| 8 | $82,974 |
Para solicitar asistencia de este programa, por favor contacte a la agencia administradora local (en inglés).
Haga clic aquí para conocer más sobre el programa LIHEAP de Oregón (en inglés).
O llame:
1-800-453-5511
1-800-453-5511
