Saltar al contenido principal
Sitio web oficial del Gobierno de Estados Unidos
Building icon
El .gov significa que es oficial
Lo sitios web del gobierno usan el dominio .gov o .mil. Antes de compartir información sensible, revise la barra de dirección (o de "ubicación") de su navegador para asegurarse que esté en un sitio .gov o .mil.
Lock icon
Este sitio también está protegido por un certificado SSL (Secure Sockets Layer) que ha sido firmado por el gobierno de EE.UU. El https: // significa que todos los datos transmitidos están encriptados; es decir, cualquier información o historial de navegación que usted proporcione se transmite de manera segura.

Programa de Cupones para Alimentos de New Hampshire (SNAP)


El Programa de Cupones para Alimentos está enfocado en la nutrición y la salud y proporciona a personas y hogares elegibles beneficios que se usan para comprar artículos alimenticios en tiendas, supermercados y otros comercios minoristas de alimentos participantes. El Programa de Cupones para Alimentos asegura que todos los destinatarios tengan la oportunidad de aprender más sobre la compra y preparación de comidas nutritivas.

El Programa de Cupones para Alimentos está enfocado en la nutrición y la salud y proporciona a personas y hogares elegibles beneficios que se usan para comprar artículos alimenticios en tiendas, supermercados y otros comercios minoristas de alimentos participantes. El Programa de Cupones para Alimentos asegura que todos los destinatarios tengan la oportunidad de aprender más sobre la compra y preparación de comidas nutritivas.


Para calificar para este programa de beneficios, usted debe ser residente del estado de New Hampshire y debe cumplir con uno de estos requisitos:

  • Tiene un saldo bancario (cuenta de ahorros y chequera combinadas) de menos de $2,001, o
  • Tiene un saldo bancario (cuenta de ahorros y chequera combinadas) de menos de $3,001 y comparte el hogar con uno de los siguientes:
    • Una persona o personas de 60 años de edad o mayor o
    • Una persona con una discapacidad (un niño, su cónyuge, un padre o usted mismo).

Para calificar, debe tener un ingreso familiar anual (antes de impuestos) que sea menor o igual a las siguientes cantidades:

Límites anuales de ingresos del hogar (antes de impuestos)
Personas en el hogar*Ingresos máximos (anuales)
1$19,578
2$26,572
3$33,566
4$40,560
5$47,554
6$54,548
7$61,542
8$68,536

*Para los hogares con más de ocho personas, agregue $6,994 por persona adicional. Consulte siempre con la agencia administrativa apropiada para asegurarse de recibir las pautas más precisas.


Para solicitar beneficios del Programa de Cupones para Alimentos, visite una oficina del distrito del Departamento de Salud y Servicios Humanos de New Hampshire. Si tiene una discapacidad o es una persona de la tercera edad, o bien, no cuenta con un transporte, puede solicitar los beneficios por correo sin tener que presentarse a nuestra oficina. Para pedir una solicitud llame a cualquier oficina del distrito. La página del Programa de Cupones para Alimentos de New Hampshire proporciona las ubicaciones y teléfonos de estas oficinas.

Para obtener más información llame sin cargo al centro de atención al cliente al 1-800-852-3345 ext. 9700 (en inglés).


Para obtener más información sobre este programa, visite página del Programa de Cupones para Alimentos de New Hampshire (en inglés).

1-603-271-9700