Agosto es el Mes Nacional de la Concientizacin sobre la Inmunizacin; Estn sus Hijos al Da?
Agosto nos recuerda que las vacaciones del verano estn por terminar y la escuela est a punto de comenzar. Mientras usted comienza el ritual anual de compras para vestimenta y artculos escolares, no olvide el ritual ms importante de todos; hacer una cita con los proveedores de servicios mdicos para asegurar que sus hijos estn al da en sus vacunas. Aunque la mayora de los nios, as como los padres, les gustara evitar esta parte de las preparaciones, los beneficios de estar apropiadamente inmunizado compensan grandemente las momentneas molestias de la inyeccin. La inmunizaciones protegen a los nios de enfermedades y muerte causadas por enfermedades infecciosas.

La mayora de las inmunizaciones son administradas antes del segundo cumpleaos de un nio; sin embargo, hay unas series de dos o tres inyecciones de refuerzo que son requeridas antes del kindergarten y nuevamente entre las edades de 12 y 15 aos. Si su hijo va a la universidad este otoo, asegrese de que haya recibido las vacunas de Hepatitis A y B, as como las vacunas de la meningitis y la varicela. Si su hijo est viajando al exterior este otoo, converse con su mdico familiar para asegurar que todas las recomendadas vacunas han sido administradas.

En reconocimiento del Mes Nacional de la Concientizacin sobre la Inmunizacin, GovBenefits.gov est destacando los siguientes programas de beneficios disponibles para familias en necesidad de asistencia mdica y para mdicos practicantes que deseen participar en la administracin de inmunizaciones.

Programa Estatal del Seguro de Salud Infantil
El Programa Estatal del Seguro de Salud Infantil (SCHIP, por sus siglas en ingls) es una sociedad entres los gobiernos federal y estatal que proporciona cobertura de salud para nios que no estn asegurados, cuyas familias ganan demasiado para calificar por Medicaid pero muy poco para costear una cobertura privada. Todos los estados proporcionan inmunizaciones y cuidados para el bienestar de bebs y nios sin costo alguno, y pueden cubrir mucho ms. Si desea obtener informacin, visite el El Programa Estatal del Seguro de Salud Infantil.

Subsidios de Inmunizacin
El programa de Vacunas para Nios (VFC, por sus siglas en ingls) compra vacunas para nios en ciertos grupos de elegibilidad que no pueden permitirse comprar vacunas. Los mdicos pueden obtener stas vacunas para sus pacientes que califican, a travs de su inscripcin en el programa VFC en su estado. Si desea obtener informacin, visite el Programa Subsidios de Inmunizacin.

Para aprender ms acerca de las necesidades de vacunacin de su familia, contacte a su mdico familiar o a su departamento de salud local. Para mayor informacin sobre vacunas e inmunizaciones, visite el sitio Internet del Centro de Control y Prevencin de Enfermedades,www.cdc.govy oprime el temas Inmunizacin.