Opciones de Alimentos para el Verano
Hay en su comunidad nios que dependen del Programa de Desayuno y Almuerzo Escolar para recibir comidas durante el ao escolar? Est usted buscando maneras para ayudar a alimentar a sus nios ahora que la escuela est en vacaciones de verano? El aprendizaje no acaba cuando termina la escuela ni tampoco la necesidad de una adecuada nutricin. El Departamento de Agricultura de los EE. UU. y el Departamento de Educacin de los EE. UU. se han asociado con agencias del gobierno estatal, escuelas, agencias de servicios humanos privadas y pblicas, y organizaciones religiosas para proporcionarle varias opciones para asistirle con la provisin de alimentos nutritivos y balanceados para su familia dentro o fuera de la escuela.

GovBenefits.gov est destacando algunos de los programas disponibles para asistirle con la alimentacin de sus hijos. Informacin general sobre los criterios de elegibilidad y cmo solicitar estos programas pueden ser vistos oprimiendo sobre los vnculos provistos abajo.

Programa de Servicio de Alimentos de Verano
El Programa de Servicio de Alimentos de Verano (SFSP, por sus siglas en ingls) proporciona gratis, nutritivos alimentos y bocadillos para ayudar a nios en reas con bajo ingreso a obtener la nutricin que necesitan para aprender, jugar y crecer durante los meses del verano cuando estn fuera de la escuela. Si desea obtener informacin, visite el Programa de Servicio de Alimentos de Verano.

Programa Suplementario de Productos Bsicos
El Programa Suplementario de Productos Bsicos (CSFP, por sus siglas en ingls) trabaja para mejorar la salud de mujeres con bajos ingresos y en lactancia, otras nuevas madres hasta con un ao de posparto, infantes, nios de hasta seis aos de edad y personas de la tercera edad de hasta 60 aos, complementando sus dietas con alimentos nutritivos de productos USDA y proporcionando educacin bsica en nutricin. Si desea obtener informacin, visite el Programa Suplemental de Bienes Alimenticios.

Programa Suplementario de Asistencia Nutricional (SNAP, por sus siglas en ingls)
SNAP proporciona beneficios a personas con bajo ingreso para que puedan usarlos para comprar alimentos para mejorar sus dietas. Si desea obtener informacin, visite el Programa Suplementario de Asistencia Nutricional (SNAP, por sus siglas en ingls).

Otro programa de inters:

SHARE (Autoayuda e Intercambio de Recursos)
SHARE es una red de alimentos sin fines de lucro que promueve el voluntariado mientras distribuye ms de 10,000 paquetes de comida cada mes. SHARE le permite comprar productos alimenticios de un valor de $30-$35 por $16 y dos horas de servicio voluntario en varias comunidades en todo los Estados Unidos. No hay restricciones de de ingreso. Para averiguar si hay un un centro de distribucin local de SHARE en su rea, usted puede visitar http://www.sharedc.org (en ingls); enve un corre electrnico a lewiss@catholiccharitiesdc.org; o llame al 301-864-3115 o al 1-800-21-SHARE.