Serie informativa sobre la ayuda financiera del Gobierno: programas para pequeas empresas
En nuestro ltimo artculo de la serie informativa sobre ayuda financiera del Gobierno presentamos el tema de ayuda federal para la educacin. Junto con la Semana Nacional de la Pequea Empresa (en ingls) que se celebra en mayo, Benefits.gov quiere ayudarles a los emprendedores y pequeas empresas a informarse sobre sus alternativas para hacer crecer un pequeo negocio. Segn SBA.gov ms de la mitad de los estadounidenses tienen o trabajan en una pequea empresa, las cuales crean aproximadamente dos de cada tres trabajos nuevos al ao en Estados Unidos.

La Administracin de Pequeos Negocios de EE.UU. (SBA, en ingls) ofrece varios programas federales para ayudar a reducir las dificultades que uno enfrenta al financiar una pequea empresa. Hay tres tipos de programas: subsidios, prstamos y capital emprendedor.

Primero, los subsidios federales consisten en asistencia financiera a individuos u organizaciones. Los subsidios son para realizar algn propsito autorizado por el Gobierno y no se otorgan para lanzar o ampliar un negocio. Los subsidios para pequeas empresas solo estn disponibles en ciertos sectores especializados, como organizaciones sin fines de lucro, instituciones de educacin y aqullos en gobiernos estatales o locales e involucrados en desarrollo econmico. Los subsidios no son "dinero gratis" y normalmente el destinatario debe igualar los fondos o combinar el subsidio con otras formas de financiamiento, como por ejemplo un prstamo. Para obtener ms informacin sobre los tipos de financiamiento, por favor visite el sitio web de la SBA (en ingls). Si le interesa explorar otros subsidios disponibles, por favor visite Grants.gov (en ingls).

Los prstamos no son lo mismo que los subsidios debido a que los prstamos se otorgan a individuos u organizaciones como asistencia o beneficio personal. Cabe mencionar que si recibe un prstamo tiene que pagarlo con intereses. Los programas de prstamos de la SBA abarcan varias categoras, tales como abrir o ampliar un negocio, asistencia en caso de desastres, ayuda para exportacin, asuntos comunitarios de veteranos o militares o prstamos especializados. Los prstamos ofrecidos se adaptan a varias etapas o fases que se pudieran presentar en un negocio. Por ejemplo, el Programa de Microprstamos otorga prstamos bien pequeos a empresas y algunos centros de guardera sin fines de lucro nuevas, recin establecidas o en etapa de crecimiento. Para explorar otros tipos de prstamos ofrecidos, visite GovLoans.gov, su punto de acceso a informacin sobre prstamos. Para ver ms programas de la SBA, lo animamos a consultar la pgina de agencias federales en nuestro sitio web.

Por ltimo, el capital emprendedor es un tipo de financiamiento que atiende las necesidades de empresas emprendedoras que no pueden buscar financiamiento en las fuentes ms tradicionales. Estas inversiones suelen ser a largo plazo y los inversionistas vigilan detenidamente el desempeo del negocio debido a que hay ms en juego. Si usted o su negocio pudiera beneficiarse de este tipo de financiamiento, puede obtener ms informacin sobre el proceso del capital emprendedor en la pgina de capital emprendedor de la SBA (en ingls).

Ahora que hemos cubierto los puntos bsicos de la ayuda financiera gubernamental, Benefits.gov espera brindarle ms asistencia mediante informacin que le pudiera servir para hacer crecer su negocio de manera exitosa. Como punto de partida utilice nuestro Buscador de beneficios, una herramienta annima de preseleccin, para obtener acceso a informacin sobre programas para los cuales pudiera ser elegible.