Cuando se avecina el mal tiempo, consulte Benefits.gov
Las severas condiciones climticas han afectado recientemente a los Estados Unidos, desde fuertes tormentas invernales en Nueva Inglaterra, hasta tornados que causan dao y destruccin en todo el Sur. De hecho, finales de invierno y mediados de verano es considerada "temporada de tornados," segn (en ingls) la Administracin Nacional Ocenica y Atmosfrica (NOAA) (en ingls). Tras el resultado de severas condiciones climticas como huracanes, tornados e inundaciones, puede ser difcil saber a dnde debe acudir para recuperarse de un desastre. Benefits.gov est aqu para ayudar a retornar todo a la normalidad.

Mientras que Benefits.gov se dedica a ayudar a los ciudadanos para conseguir asistencia general, la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en ingls) siempre lidera los esfuerzos de recuperacin por parte del Gobierno federal cuando ste responde ofreciendo ayuda a los ciudadanos que la necesiten. Antes de que comience el clima severo, asegrese de visitar el sitio web Ready.gov, el cual est diseado para educar, capacitar y preparar a los estadounidenses para responder a emergencias como desastres naturales y desastres provocados por el hombre.

stos son algunos de los muchos programas de Benefits.gov que pueden ayudarle en su camino hacia la recuperacin por desastres:

Programa Nacional de Seguro Contra Inundaciones (NFIP)
Este programa administrado por FEMA est disponible para cualquier dueo de propiedad ubicada en una de las ms de 20,600 comunidades de los EE.UU. que participan en el Programa Nacional de Seguro Contra Inundaciones (NFIP, por sus siglas en ingls). Con el fin de solicitar este programa de beneficios, usted debe vivir, ser propietario o tener un negocio en una zona que es propensa a inundaciones y debe estar necesitado de asistencia u orientacin por desastre.

Programa de Ayuda Individual y Familiar - Asistencia para la Vivienda (IHP-HA)
Despus de que el Presidente declara un desastre, usted puede ser elegible para recibir asistencia para desastre, incluyendo subsidios. Despus de registrarse en FEMA, sta lo considerar para distintos tipos de asistencia de IHP, incluyendo subsidios para reparar o reemplazar su residencia primaria, y ayuda para vivienda temporal (incluyendo asistencia para alquiler).

Catstrofes, Desastres y Robos
Este programa del Servicio de Impuestos Internos (IRS, por sus siglas en ingls) ofrece alivio tributario por prdidas derivadas de la destruccin o el dao a su propiedad como consecuencia de un suceso repentino, inesperado o inusual como inundaciones, huracanes, tornados, incendios, terremotos y hasta erupciones volcnicas.

Seguro de Cultivos
Este programa administrado por la Agencia para la Administracin de Riesgos (RMA) del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA) protege a los productores agrcolas de las prdidas de cultivo por causas naturales. Tambin los protege contra la prdida de ganado. La disponibilidad de estos planes y plizas de cultivos varan por estado y condado.

Para ampliar su bsqueda de asistencia ms all de los programas mencionados aqu, usted puede visitar nuestra pgina principal y usar nuestro Buscador de beneficios haciendo clic en el botn "Empezar". Tambin puede visitar el sitio web de www.DisasterAssistance.gov, que pertenece a FEMA, donde puede encontrar ms programas relacionados con desastres buscndolos de acuerdo a su situacin.