Vive en las zonas rurales de Estados Unidos? Tambin est sin trabajo, es propietario de una pequea empresa o desea lanzar una? De ser as, la iniciativa de empleo para las zonas rurales de Estados Unidos, recin lanzada, podra ser el tipo de ayuda que usted y su comunidad han estado esperando.

Las tres iniciativas de empleo anunciadas por La Casa Blanca el mes anterior (en ingls) cuentan con apoyo de varias agencias y utilizarn programas y financiamiento actuales para enfocarse en la creacin de empleo en las zonas rurales de Estados Unidos.

A continuacin presentamos un resumen de cada iniciativa:

Ayuda para brindar acceso a capital a pequeas empresas:

• La Administracin para el Desarrollo de la Pequea Empresa (SBA, por sus siglas en ingls) y el Departamento de Agricultura de Estados Unidos (USDA, por sus siglas en ingls) colaborarn para canalizar $350 millones de capital de inversin al Fondo de Inversiones de Impacto y a las Compaas de Inversin en Pequeos Negocios (SBIC, por sus siglas en ingls) con el fin de hacer llegar los fondos a pequeas empresas rurales durante los prximos cinco aos, el doble de la tasa de inversin actual.
• SBA y USDA convocarn una serie de conferencias de capital privado rural y de capital de riesgo por todo el pas con el fin de conectar a los inversionistas de capital privado y capital de riesgo con nuevas empresas rurales. USDA, SBA, el Departamento del Tesoro de Estados Unidos (en ingls), el Departamento del Interior de Estados Unidos (DOI, por sus siglas en ingls) y otras agencias pertinentes tambin crearn ?equipos de mercadotecnia? de capital rural que presentarn oportunidades de financiamiento federal a inversionistas privados.

Expansin de bsqueda de trabajos rurales y capacitacin:

• USDA y el Departamento del Trabajo de los Estados Unidos (DOL, por sus siglas en ingls) colaborarn para ofrecer informacin de empleo de DOL en 2,800 oficinas de USDA por todo el pas, lo que reducir de manera significativa la distancia que las personas en zonas rurales necesitan viajar para obtener informacin de DOL para su bsqueda de trabajo.

Mayor acceso en zonas rurales a proveedores de servicios de salud y tecnologa:

• El Departamento de Salud y Servicios Sociales de los Estados Unidos (HHS, por sus siglas en ingls) dar orientacin para expandir la elegibilidad para el Programa de Reembolso de Prstamos del Cuerpo de Sanidad Nacional para que Hospitales de Acceso Crtico (CAH, por sus siglas en ingls) (aquellos con menos de 25 camas) puedan usar los prstamos para contratar nuevos doctores.
• USDA y HHS firmarn un acuerdo para conectar a los hospitales y personal clnico rurales a programas de capital actuales que les permiten comprar aplicaciones y equipo de computacin necesarios para poner en prctica la tecnologa de informacin de salud (HIT, por sus siglas en ingls).

Para obtener informacin sobre beneficios y para revisar su elegibilidad para muchos programas, desde el Seguro de Desempleo hasta el Seguro de Cultivos, visite Benefits.gov. Use nuestro Buscador de beneficios confidencial y sencillo para averiguar para cules beneficios pudiera ser elegible de entre ms de 1,000 programas de beneficios auspiciados por 17 agencias federales.