La Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio incluye beneficios importantes para personas que reciben Medicare
Es usted beneficiario de Medicare? Si es as, Benefits.gov le da a conocer la nueva legislacin que podra ayudarle con el costo de sus medicamentos recetados: la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio.

La mayora de los planes de Medicare para medicamentos tienen lo que se conoce como ?perodo sin cobertura?, lo cual, segn los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid (en ingls), significa que el plan del beneficiario cubre cierta cantidad del costo total de los medicamentos recetados, y el resto debe ser pagado del bolsillo del propio beneficiario, hasta cierto lmite. Usted puede averiguar si ha llegado al perodo sin cobertura y alcanzado el monto de los gastos en medicamentos recetados leyendo el aviso de Explicacin de Beneficios que se le enva mensualmente al surtir una receta.

Lo mejor de la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio es que no se requiere un proceso de solicitud para resultar beneficiado por la ley. Si usted cuenta con Medicare y an no recibe la Ayuda Adicional de Medicare, entonces recibir automticamente un cheque de reembolso nico y libre de impuestos de $250 por parte de Medicare. Despus del 10 de junio de 2010, los beneficiarios de Medicare que lleguen al perodo de falta de cobertura (tambin conocido como ?donut hole?, en ingls) recibirn su cheque dentro de los 45 das posteriores.

Un anlisis reciente publicado por el Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos (en ingls), calcul que el ahorro promedio bajo la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio ser de ms de $3,500 durante los prximos 10 aos para aqullos que estn inscritos en los beneficios tradicionales de Medicare, y de hasta $12,300 durante los prximos 10 aos para adultos mayores y personas con discapacidades que tienen mayor probabilidad de tener costos elevados en medicamentos recetados.

Para conocer ms sobre el paso siguiente para cerrar la brecha del perodo sin cobertura, visite Medicare.gov (en ingls), el sitio web oficial del Gobierno de los Estados Unidos para Medicare, o lea el folleto Ahorros en la Falta de Cobertura con informacin sobre este reembolso nico y libre de impuestos.

Durante esta poca de fiestas, permita que Benefits.gov le ayude a encontrar los programas del Gobierno para los cuales podra ser elegible usted o algn miembro de su familia. Haga clic en ?Empezar? en la pgina principal para comenzar a contestar las preguntas en el Buscador de beneficios. Entre ms preguntas responda, tendr ms posibilidades de ser elegible para recibir los beneficios que aparecen en su Listado de resultados de beneficios.