Preparacin para huracanes: Est usted listo?
**** La Casa Blanca ha identificado a DisasterAssistance.gov como la fuente de informacin y recursos oficiales del Gobierno relacionados con el derrame petrolero de Deepwater BP. Si usted ha sido afectado por este suceso, por favor visite DisasterAssistance.gov.****

No permita que la temporada de huracanes lo tome por sorpresa!

Si vive en una zona de riesgo de huracanes, tome medidas para prepararse ahora mismo. GovBenefits.gov le sugiere familiarizarse con los programas de asistencia para desastres con anticipacin. Conocer las formas de ayuda que estn disponibles podra ahorrarle tiempo y preocupaciones en caso de que ocurra un desastre.

Para obtener informacin sobre cmo solicitar ayuda, visite DisasterAssistance.gov. Este sitio web es fcil de usar y tiene informacin sobre ms de 50 tipos de asistencia de desastre de 17 agencias federales. Usted puede solicitar beneficios de algunos de estos programas con una sola solicitud por Internet. Visite la seccin de ?Alivio para desastres? del sitio web para conocer ms acerca de los programas para los cuales podra ser elegible.

DisasterAssistance.gov proporciona informacin sobre evacuaciones; acceso a alimentos, agua, refugio y servicios mdicos; ayuda para localizacin de seres queridos; recuperacin y reconstruccin de casas y negocios afectados por un desastre; y localizacin de recursos en su comunidad que podran ayudarle a usted y a su familia a seguir adelante.

A continuacin encontrar algunos recursos adicionales para ayudarlo a prepararse para la temporada de huracanes.

Antes de un huracn Durante un huracn
  • Determine su riesgo. Utilice las herramientas disponibles en el sitio web de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en ingls) para decidir si debe evacuar la zona.
  • Mantngase al tanto de la tormenta a travs del sitio web del Centro Nacional de Huracanes (en ingls).
Despus de un huracn
  • Visite DisasterAssistance.gov para identificar y comenzar a solicitar formas de asistencia relacionadas con desastres.
  • Visite GovBenefits.gov para determinar si hay otros beneficios para los que usted podra ser elegible.
Aunque no es posible saber con exactitud dnde y cundo ocurrir un desastre, est en sus manos asegurar que usted y su familia estn preparados.