Descripción del Programa

El propósito del programa es la eliminación de las viviendas que se encuentren significativamente por debajo del nivel normal de calidad, que pertenezcan a (o estén habitadas por) indios norteamericanos elegibles de muy bajos ingresos que vivan en zonas tribales aprobadas. El Programa de Mejoramiento de Vivienda (HIP, por sus siglas en inglés), es un programa de subvenciones para el arreglo, renovación o sustitución de viviendas nuevas administrado por la Oficina de Asuntos Indígenas (BIA, por sus siglas en inglés) y las tribus indias reconocidas por el gobierno Federal.

Requisitos Generales del Programa

Para ser elegible para recibir asistencia del programa HIP, usted debe ser un miembro de una tribu indio-norteamericana reconocida a nivel federal o ser un nativo de Alaska; vivir en un área aprobada de servicio de la tribu; tener un ingreso que no exceda el 125 por ciento de las Directrices de Pobreza establecidas por el Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE.UU. (DHHS, por sus siglas en inglés).

Sus Pasos Siguientes

La información a continuación lo guiará a los pasos siguientes para solicitar este beneficio.

Proceso de Solicitar

Los solicitantes pueden pedir asistencia en la BIA más cercana o con el proveedor tribal de servicios sociales. Para obtener información sobre cómo encontrar a un proveedor en su área, por favor contacte a la oficina regional BIA (en inglés) más cercana.

Información de Contacto del Programa

Para más información, escríbanos a:
Bureau of Indian Affairs
Division of Human Services,
Housing Improvement Program
MS-4513-MIB
1849 C Street, N.W.
Washington, D.C. 20240

Por favor llámenos al:
202-513-7622

O visite la pagina de Programa de Mejora de Vivienda.

¿No encontró lo qué buscaba?


Utilice nuestro Buscador de Beneficos para ver una lista de programas de beneficios para los cual usted podría ser elegible para recibir.