Descripción del Programa

Los programas de Cobertura de Riesgo de Agricultura (ARC, por sus siglas en inglés) y la Cobertura de Pérdida de Precio (PLC, por sus siglas en inglés) son voluntarios y proporcionan protección a los agricultores que participan contra los cambios adversos en las condiciones del mercado. ARC tiene dos opciones, ya sea en base a su condado o en base individual. El programa ARC por Condado (ARC-CO, por sus siglas en inglés) proporciona protección para las pérdidas de ingresos (cosecha multiplicada por precio) a nivel de condado. La pérdida de ingresos se determina por cada producto cubierto y elegible matriculado bajo la "superficie base" después de que la USDA publique el promedio de precios del mercado por año y el rendimiento por condado. El programa ARC-individual (ARC-IC, por sus siglas en inglés) proporciona una cobertura de pérdida de ingresos a nivel de finca individual. Por el contrario, el programa PLC proporciona pagos cuando el precio promedio de mercado por año de un producto cubierto y elegible cae por debajo del precio de referencia de cultivo detallado en la Ley Agrícola de 2014. Un productor puede inscribir a cualquiera o a todas sus granjas inscritas bajo la Agencia de Servicios de Granjas (FSA, por sus siglas en inglés). La inscripción anual de las granjas se basa en cómo se eligió la cobertura de cada producto, ya sea PLC, ARC-CO, o ARC-IC.

Para las granjas que eligieron ARC-IC, los ingresos de todas las granjas inscritas bajo la FSA que eligieron y están inscritas en ARC-IC, se utilizan para calcular los ingresos de referencia, la garantía, y los ingresos reales de ARC-IC.

Los agricultores no pagan una cuota o prima para inscribirse en cualquiera de ARC o PLC.

Requisitos Generales del Programa

  • Para ser elegible, su granja debe tener “superficie base”, definida por la Agencia de Servicios de Granja, de trigo, cereales forrajeros, arroz, semillas oleaginosas, cacahuetes, y/o legumbres (los 21 productos identificados y cubiertos en la Ley Agrícola de 2014). (Para el propósito de la USDA, las “superficies bases" se usan para delinear las acres que históricamente tenían plantaciones de trigo, granos forrajeros y otros cultivos.)
  • Debe estar involucrado activamente en la agricultura, alcanzar los límites de elegibilidad de Ingreso Bruto Ajustado (AGI, por sus siglas en inglés), y no podrá recibir pagos por más de las limitación de pago especificadas en la Ley Agrícola de 2014.
  • Debe cumplir con los requisitos de Conservación de Tierras y Conservación de Humedales altamente erosionables.
  • Debe inscribir anualmente a la granja y completar un informe de la superficie de toda la tierra de cultivo.
  • Debe controlar las hierbas nocivas en toda la finca.
  • Una reducción de pago de acre-por-acre se recibe cuando se plantan frutas, verduras o arroz salvaje en acres de pago.

Sus Pasos Siguientes

La información a continuación lo guiará a los pasos siguientes para solicitar este beneficio.

Proceso de Solicitar

Para solicitar asistencia de los programas ARC/PLC, póngase en contacto con su oficina local (en inglés) de la FSA.

Información de Contacto del Programa

Para información adicional, visite la página principal ARC-PLC (en inglés) de la FSA o se puede poner en contacto con una oficina local de FSA (en inglés).

Para información específica para nativos americanos / nativos de Alaska, por favor comuníquese con:
Linda Cronin
Lead Outreach Program Manager
linda.cronin@wdc.usda.gov (en inglés)
202-690-1299 (en inglés)

Additional Information

Método actual de elegibilidad tribalEl programa no es específico para los nativos americanos y nativos de Alaska, pero son elegibles
Número de Catálogo de Asistencia Doméstica Federal (CFDA, por sus siglas en inglés)10.113

¿No encontró lo qué buscaba?


Utilice nuestro Buscador de Beneficos para ver una lista de programas de beneficios para los cual usted podría ser elegible para recibir.