Agencia Administrativa Massachusetts

Descripción del Programa

El Programa de Asistencia de Energía para Hogares de Bajos Recursos (LIHEAP, por sus iniciales en inglés) brinda a los hogares elegibles servicios de eficiencia energética. El trabajo típico incluye: sellado de aire, aislamiento térmico de ático y/o pared lateral, colocar burletes y reparaciones menores asociadas con las medidas instaladas de climatización. No es un programa de rehabilitación en el hogar y no reemplaza techos o ventanas. El financiamiento proviene del Departamento de Energía de EE. UU.

Requisitos Generales del Programa

Para calificar, usted debe ser residente de Massachusetts y primero ser elegible para el Programa de Asistencia para Energía para Hogares de Bajos Recursos (Asistencia de Combustible). 

 

Para calificar, también debe tener un ingreso familiar anual (antes de impuestos) que esté por debajo del {{percentage}} por ciento del ingreso medio del estado:

Personas en el hogar* Ingresos máximos (anuales)
1 $34,001
2 $44,463
3 $54,925
4 $65,387
5 $75,849
6 $86,311
7 $88,272
8 $90,234

*Para hogares con más de ocho personas, agregue {{SMI}} por persona adicional.

 


Si recibe beneficios de Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI, por sus siglas en inglés) o Asistencia Temporal para Familias Necesitadas (TANF, por sus siglas en inglés), usted es automáticamente elegible para los servicios de protección contra elementos climáticos.

 

Sus Pasos Siguientes

La información a continuación lo guiará a los pasos siguientes para solicitar este beneficio.

Proceso de Solicitar

Los hogares se postulan primero para el Programa de Asistencia para Energía para Hogares de Bajos Recursos (LIHEAP) para ser elegibles para el Programa de Asistencia de Climatización. Una solicitud sirve para ambos programas. Haga clic aquí para ubicar la agencia de Asistencia para Combustible (FAP, por sus siglas en inglés) donde debe presentar su solicitud:
https://hedfuel.azurewebsites.net/

O bien, puede llamar al 1-800-632-8175 para averiguar dónde presentar la solicitud. Llame para programar una cita para completar la solicitud. Los hogares deberán verificar sus ingresos, características del hogar y dirección.

Si es elegible para la Asistencia de Combustible este año, entonces ya está en la lista de espera para los servicios de climatización.

Información de Contacto del Programa

Para mayor información acerca de este programa, por favor visite (en inglés):
http://www.mass.gov/hed/community/energy/weatherization-assistance-program-wap.html

Para información adicional sobre el programa de Climatización, por favor llame a la línea gratuita de HEATLINE de Massachusetts:


1-800-632-8175

¿No encontró lo qué buscaba?


Utilice nuestro Buscador de Beneficos para ver una lista de programas de beneficios para los cual usted podría ser elegible para recibir.