Agencia Administrativa North Dakota

Descripción del Programa

El Programa Suplementario de Asistencia Nutricional (SNAP, por sus siglas en inglés) vigila por la salud y bienestar de las personas de bajos ingresos de North Dakota. Los beneficios de SNAP se otorgan con el fin de suplementar el presupuesto alimenticio de la persona o la familia.

A las personas que reciben ayuda de SNAP se les emite una tarjeta de Transferencia Electrónica de Beneficios (EBT, por sus siglas en inglés). El cajero de la tienda pasa la tarjeta por un dispositivo para deducir el monto de la compra del total de los beneficios de SNAP asignados. SNAP de North Dakota opera bajo los requisitos del Departamento de Agricultura de Estados Unidos.

Requisitos Generales del Programa

Para reunir los requisitos de SNAP debe ser residente de North Dakota y pertenecer a uno de estos dos grupos: (1) tener un saldo bancario (combinando cuenta chequera y de ahorros) de menos de $2,250, o (2) tener un saldo bancario (combinando cuenta chequera y de ahorros) de menos de $3,500 para quienes comparten su vivienda con una persona o personas de 60 años de edad o mayores, o con una persona discapacitada (un hijo, su cónyuge, un padre o usted mismo).

 

Para calificar también debe tener un ingreso familiar anual (antes de impuestos) menor que los siguientes montos:

Personas en el hogar*Ingresos máximos (anuales)
1$15,678
2$21,112
3$26,546
4$31,980
5$37,414
6$42,848
7$48,282
8$53,716

Sus Pasos Siguientes

La información a continuación lo guiará a los pasos siguientes para solicitar este beneficio.

Proceso de Solicitar

Para presentar su solicitud por Internet, visite (en inglés):
http://www.nd.gov/dhs/info/pubs/application.html

Para presentar una solicitud en persona, entregue el formulario impreso y contestado en la agencia local que administra el programa (los formularios en blanco se encuentran disponibles en cada agencia local). Si desea localizar su agencia local, visite (en inglés):
http://www.nd.gov/dhs/locations/countysocialserv/index.html

También puede imprimir un formulario en el siguiente sitio (en inglés):
http://www.nd.gov/dhs/info/pubs/application.html

Información de Contacto del Programa

Para mayor información sobre el programa de cupones para alimentos de North Dakota, incluidos folletos explicativos, solicitudes y preguntas frecuentes, visite nuestro sitio de Internet (en inglés):

http://www.nd.gov/dhs/services/financialhelp/foodstamps.html

Envíe sus preguntas al correo electrónico:

dhseap@nd.gov

Para obtener más información llame al:
701-328-2328 (en inglés) o bien al 1-800-755-2716 (únicamente en North Dakota)

También puede enviar sus preguntas a la siguiente dirección postal:
Economic Assistance Policy Division
Supplemental Nutrition Assistance Program
600 E Boulevard Avenue, Dept. 325
Bismarck, ND 58505-0250

¿No encontró lo qué buscaba?


Utilice nuestro Buscador de Beneficos para ver una lista de programas de beneficios para los cual usted podría ser elegible para recibir.