Saltar al contenido principal
Sitio web oficial del Gobierno de Estados Unidos
Building icon
El .gov significa que es oficial
Lo sitios web del gobierno usan el dominio .gov o .mil. Antes de compartir información sensible, revise la barra de dirección (o de "ubicación") de su navegador para asegurarse que esté en un sitio .gov o .mil.
Lock icon
Este sitio también está protegido por un certificado SSL (Secure Sockets Layer) que ha sido firmado por el gobierno de EE.UU. El https: // significa que todos los datos transmitidos están encriptados; es decir, cualquier información o historial de navegación que usted proporcione se transmite de manera segura.

Mercado de Seguros de Salud

undefined Mercado de Seguros de Salud?


El Mercado de Seguros de Salud le ayuda a encontrar cobertura de salud que se adapte a sus necesidades y a su presupuesto. Cada plan de salud en el mercado ofrece el mismo conjunto de beneficios esenciales para su salud, incluyendo visitas al médico, atención preventiva, hospitalización, recetas y más. Puede comparar planes basados en precio, beneficios, calidad y otras características importantes para usted antes de tomar una decisión.

Con una solicitud, podrá ver si reúne los requisitos para obtener cobertura gratuita o de bajo costo a través de Medicaid o el Programa de Seguro de Salud para Niños (CHIP, por sus siglas en inglés) o para ahorros en un plan del mercado de seguros de salud. La mayoría de las personas que soliciten este beneficio calificarán para algún tipo de descuento.

Toda persona en los Estados Unidos debe tener una cobertura mínima de salud o pagar una cuota.

El Mercado de Seguros de Salud le ayuda a encontrar cobertura de salud que se adapte a sus necesidades y a su presupuesto. Cada plan de salud en el mercado ofrece el mismo conjunto de beneficios esenciales para su salud, incluyendo visitas al médico, atención preventiva, hospitalización, recetas y más. Puede comparar planes basados en precio, beneficios, calidad y otras características importantes para usted antes de tomar una decisión.

Con una solicitud, podrá ver si reúne los requisitos para obtener cobertura gratuita o de bajo costo a través de Medicaid o el Programa de Seguro de Salud para Niños (CHIP, por sus siglas en inglés) o para ahorros en un plan del mercado de seguros de salud. La mayoría de las personas que soliciten este beneficio calificarán para algún tipo de descuento.

Toda persona en los Estados Unidos debe tener una cobertura mínima de salud o pagar una cuota.

undefined Mercado de Seguros de Salud?


Para ser elegible para usar el Mercado de Seguros de Salud, usted:

  • Debe vivir en los Estados Unidos
  • Debe ser un ciudadano de los Estados Unidos o nacional (o estar legalmente viviendo en el país)
  • No debe estar encarcelado

No importa en qué estado resida, puede utilizar el Mercado de Seguros de Salud. Algunos estados administran su propio mercado. En otros estados, el Mercado es administrado por el gobierno federal.

Obtenga un resumen general del Mercado visitando la página "Una guía rápida del Mercado de Seguros de Salud (en inglés) para ayudarle con la solicitud de beneficios.

undefined Mercado de Seguros de Salud?


El Período de inscripción abierta es el único momento en que puede inscribirse en un plan del Mercado. Puede inscribirse en Medicaid o en CHIP en cualquier momento.

Durante el Período de inscripción abierta, puede aplicar para un plan del Mercado por Internet, por teléfono, con una solicitud en papel o con la ayuda de un asistente capacitado en su comunidad. Obtenga más información sobre la solicitud en la página Cómo solicitar e inscribirse (en inglés).

Algunas personas pueden ser elegibles para períodos de inscripción especiales, lo que les permite inscribirse en un plan del Mercado fuera de la Inscripción Abierta si le ocurren ciertos eventos en la vida, como casarse, tener un bebé o perder otra cobertura.


Para obtener más información, visite HealthCare.gov o llame al Centro de Llamadas de Marketplace al 1-800-318-2596, las 24 horas del día, los 7 días de la semana. Los usuarios de TTY deben llamar al 1-855-889-4325.