Saltar al contenido principal
Sitio web oficial del Gobierno de Estados Unidos
Building icon
El .gov significa que es oficial
Lo sitios web del gobierno usan el dominio .gov o .mil. Antes de compartir información sensible, revise la barra de dirección (o de "ubicación") de su navegador para asegurarse que esté en un sitio .gov o .mil.
Lock icon
Este sitio también está protegido por un certificado SSL (Secure Sockets Layer) que ha sido firmado por el gobierno de EE.UU. El https: // significa que todos los datos transmitidos están encriptados; es decir, cualquier información o historial de navegación que usted proporcione se transmite de manera segura.

Programa Suplementario de Asistencia Nutricional (SNAP) de Hawaii


El Programa Suplementario de Asistencia Nutricional (SNAP, por sus siglas en inglés) ayuda a complementar los presupuestos para alimentos de los hogares de bajos ingresos de familias e individuos trabajadores, personas que reciben asistencia pública, personas de la tercera edad o con discapacidad. En Hawaii, los beneficios de SNAP se distribuyen mediante el sistema estatal de Transferencia Electrónica de Beneficios (EBT, por sus siglas en inglés). SNAP refleja la promesa de que en Estados Unidos no se tolerará el hambre, y constituye la expresión tangible e inalterable de la convicción de que todas las personas tienen derecho al alimento para ellas y para sus familias. Este programa es el pilar de los programas de asistencia alimenticia del Gobierno federal. El programa suministró beneficios por más de $22,000 millones de dólares en 1996, es decir, más de $60 millones por día. El Departamento de Agricultura de Estados Unidos (USDA, por sus siglas en inglés) administra el programa SNAP a nivel federal a través de su Servicio de Alimentos y Nutrición (FNS, por sus siglas en inglés). Las agencias estatales administran el programa a nivel estatal y local, y determinan los requisitos para calificar para el programa y la distribución de los beneficios.

El Programa Suplementario de Asistencia Nutricional (SNAP, por sus siglas en inglés) ayuda a complementar los presupuestos para alimentos de los hogares de bajos ingresos de familias e individuos trabajadores, personas que reciben asistencia pública, personas de la tercera edad o con discapacidad. En Hawaii, los beneficios de SNAP se distribuyen mediante el sistema estatal de Transferencia Electrónica de Beneficios (EBT, por sus siglas en inglés). SNAP refleja la promesa de que en Estados Unidos no se tolerará el hambre, y constituye la expresión tangible e inalterable de la convicción de que todas las personas tienen derecho al alimento para ellas y para sus familias. Este programa es el pilar de los programas de asistencia alimenticia del Gobierno federal. El programa suministró beneficios por más de $22,000 millones de dólares en 1996, es decir, más de $60 millones por día. El Departamento de Agricultura de Estados Unidos (USDA, por sus siglas en inglés) administra el programa SNAP a nivel federal a través de su Servicio de Alimentos y Nutrición (FNS, por sus siglas en inglés). Las agencias estatales administran el programa a nivel estatal y local, y determinan los requisitos para calificar para el programa y la distribución de los beneficios.


Para ser elegible para este programa de beneficios, usted debe ser residente del estado de Hawaii y cumplir alguno de los siguientes requisitos:

  • Tener un saldo actual en sus cuentas bancarias (la suma de sus cuentas corrientes y de ahorros) por debajo de $2,001, o
  • Tener un saldo actual en sus cuentas bancarias (la suma de sus cuentas corrientes y de ahorros) por debajo de $3,001, y compartir su hogar con alguno de los siguientes:
    • Una persona de 60 años de edad o mayor, o
    • Una persona con alguna discapacidad (hijo, cónyuge, padre o usted mismo).

Para calificar, debe tener un ingreso familiar anual (antes de impuestos) que sea menor o igual a las siguientes cantidades:

Límites anuales de ingresos del hogar (antes de impuestos)
Personas en el hogar*Ingresos máximos (anuales)
1$21,801
2$29,484
3$37,167
4$44,850
5$52,533
6$60,216
7$67,899
8$75,582

*Para los hogares con más de ocho personas, agregue $7,683 por persona adicional. Consulte siempre con la agencia administrativa apropiada para asegurarse de recibir las pautas más precisas.


Para obtener información detallada sobre la solicitud, visite la página web de la Solicitud de SNAP (en inglés).


Para obtener más información visite el sitio web del Departamento de Servicios Humanos de Hawaii (en inglés).

O llama a:
808-643-1643